- ฉันชอบแสงไฟสีสันสดใสที่ตลาดกลางคืน
chăn chôp săeng fai sĕe-săn sòt săi têe dtà-làat glaang keun
I love the colorful lights at the night market.
- เธอถือผ้าหลากสีสันมาเต็มอ้อมแขน
ter tĕu pâa làak sĕe-săn maa dtem ôm kăen
She held an armful of colorful fabrics.
- เป็นเทศกาลที่มีสีสันมากจริงๆ
bpen têt-sà-gaan têe mee sĕe-săn mâak jing jing
Such a colorful festival!
- เส้นทางนี้เรียงรายไปด้วยดอกไม้หลากสีสัน
sên taang née riiang raai bpai dûuay dòk mái làak sĕe săn
The path is lined with colorful flowers.
- เราสามารถเห็นบ้านที่มีสีสันมากมายในย่านเมืองเก่า
rao săa-mâat hĕn bâan têe mee sĕe-săn mâak maai nai yâan meuuang gào
We can see many colorful houses in the old town.