- ช่วยรดน้ำสวนต่อไปในขณะที่ฉันไม่อยู่ด้วยนะ
chûuay rót náam sŭuan dtòr bpai nai kà-nà têe chăn mâi yòo dûuay ná
Please continue watering the garden while I am away.
- เราค่อยคุยเรื่องนี้ต่อพรุ่งนี้ได้ไหม
rao kôi kui rêuuang née dtòr prûng-née dâai măi
Can we continue this discussion tomorrow?
- กรุณาพูดต่อเลยครับ
gà-rú-naa pôot dtòr loiie kráp
Please continue speaking.
- คุณอยากทานต่อไหม
kun yàak taan dtòr măi
Do you want to continue eating?
- มาประชุมกันต่อหลังมื้อเที่ยงเถอะ
maa bprà-chum gan dtòr lăng méu tîiang tùh
Let's continue the meeting after lunch.