- ฉันไม่เข้าใจตัวเลขเหล่านี้
chăn mâi kâo jai dtuua lêk lào née
I don't understand these numbers.
- คุณจะโดนบ่นชุดใหญ่ถ้าไม่ทำความสะอาดห้อง
kun jà dohn bòn chút yài tâa mâi tam kwaam sà-àat hông
You'll get an earful if you don't clean your room.
- อย่าใจดำเลยช่วยพวกเขาหน่อยเถอะ
yàa jai dam loiie chûuay pûuak kăo nòi tùh
Don't be heartless; please help them.
- ฉันไม่รู้ว่ามีเครื่องเทศชนิดไหนอยู่ในนี้บ้าง
chăn mâi róo wâa mee krêuuang têt chá-nít năi yòo nai née bâang
I don't know what kinds of spices are in this.
- อย่าเอามือไปใกล้ปากของคนอื่น
yàa ao meu bpai glâi bpàak kŏng kon èun
Don't put your hands near other people's mouths.