- คนขับแท็กซี่ขึ้นราคาเพราะรถติด
kon kàp táek-sêe kêun raa-kaa prór rót dtìt
The taxi driver raises the fare because of the traffic.
- ฉันกำลังมองหาค่าโดยสารที่ถูกที่สุดไปเชียงใหม่
chăn gam-lang mong hăa kâa doi săan têe tòok têe sùt bpai chiiang-mài
I am looking for the lowest fare to Chiang Mai.
- นี่คือค่าโดยสารมาตรฐานของเรือใช่ไหม
nêe keu kâa doi săan mâat-dtrà-tăan kŏng reuua châi măi
Is this the standard fare for the boat?
- ค่าแท็กซี่คำนวณตามมิเตอร์
kâa táek-sêe kam-nuuan dtaam mí-dtêr
The taxi fare is calculated according to the meter.