- ฉันรู้สึกเหมือนเป็นนักท่องเที่ยวที่ไม่มีตัวตนในเมืองใหญ่แห่งนี้
chăn róo sèuk mĕuuan bpen nák tông tîieow têe mâi mee dtuua dton nai meuuang yài hàeng née
I feel like a faceless tourist in this big city.
- ฉันอยากกินอะไรเผ็ดๆ
chăn yàak gin à-rai pèt ๆ
I feel like eating something spicy.
- ฉันรู้สึกว่าความชื้นทำให้ผมฉันเสียหมด
chăn róo sèuk wâa kwaam chéun tam hâi pŏm chăn sĭia mòt
I feel like the humidity killed my hair.
- ฉันรู้สึกเหมือนว่าฉันอาจจะหลับที่นี่
chăn róo sèuk mĕuuan wâa chăn àat jà làp têe nêe
I feel like I might fall asleep here.
- ฉันรู้สึกว่าตอนนี้ชีวิตฉันกำลังไปได้สวย
chăn róo sèuk wâa dton-née chee-wít chăn gam-lang bpai dâai sŭuay
I feel like I am winning at life right now.
Add to favorites