- ฉันจะลองเลียบเคียงถามดูว่าพวกเขาว่างไหม
chăn jà long lîiap kiiang tăam doo wâa pûuak kăo wâang măi
I'll put out a feeler to see if they are free.
- เขากำลังลองหาลู่ทางหางานในกรุงเทพฯ
kăo gam-lang long hăa lôo taang hăa ngaan nai grung têp
He's putting out a feeler for a job in Bangkok.
- ลองหยั่งเชิงดูก่อนที่จะตัดสินใจเถอะ
long yàng cherng doo gòn têe jà dtàt sĭn jai tùh
Let's put out a feeler before making a decision.
- ฉันแค่ลองหยั่งเชิงเรื่องราคาดู
chăn kâe long yàng cherng rêuuang raa-kaa doo
I'm just putting out a feeler about the price.
- ลองหยั่งเชิงดูก่อนแล้วค่อยถามตรงๆ
long yàng cherng doo gòn láew kôi tăam dtrong dtrong
Put out a feeler first, then ask directly.
Add to favorites