- ในที่สุดอากาศก็เริ่มคลายร้อน
nai têe sùt aa-gàat gôr rêrm klaai rón
The heat is breaking finally.
- ในที่สุดฉันก็ว่างจากงานแล้ว
nai têe sùt chăn gôr wâang jàak ngaan láew
I am finally free from work!
- คู่ขัดแย้งที่สู้รบกันในที่สุดก็ตกลงทำสนธิสัญญาสันติภาพ
kôo kàt yáeng têe sôo róp gan nai têe sùt gôr dtòk long tam sŏn-tí săn-yaa săn dtì pâap
Warring parties finally agreed to a peace treaty.
- ในที่สุดเราก็ชนะแล้ว
nai têe sùt rao gôr chá-ná láew
We are finally winning!
- ในที่สุดความจริงก็ถูกพูดออกมา
nai têe sùt kwaam jing gôr tòok pôot òk maa
The truth was finally spoken.