[ A verb meaning ‘come after’ ]
ตาม;ติดตาม;ตามมา;ทำตาม;เดินตาม;ปฏิบัติตาม
dtaam ;dtìt dtaam ;dtaam maa ;tam dtaam ;dern dtaam ;bpà-dtì-bàt dtaam
- ไกด์คาดหวังให้เราปฏิบัติตามกฎ
gai kâat wăng hâi rao bpà-dtì-bàt dtaam gòt
The guide expects us to follow the rules.
- ฉันจะทำตามคำแนะนำของพวกเขา
chăn jà tam dtaam kam náe nam kŏng pûuak kăo
I will follow their advice.
- เดินตามป้ายที่มีหมายเลข
dern dtaam bpâai têe mee măai lêk
Follow the numbered signs.
- พระสงฆ์หลายรูปดำเนินตามเสียงเรียกเพื่อแสวงหาการบรรลุธรรม
prá sŏng lăai rôop dam-nern dtaam sĭiang rîiak pêuua sà-wăeng hăa gaan ban-lú tam
Many monks follow their callings to seek enlightenment.
- กรุณาปฏิบัติตามแนวทาง
gà-rú-naa bpà-dtì-bàt dtaam naew taang
Please follow the guidelines.