- หนังจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์สัปดาห์หน้า
năng jà kâo chăai nai rohng pâap-pá-yon sàp-daa nâa
The movie hits the theaters next week.
- เธอย้ายไปกรุงเทพฯเดือนหน้า
ter yáai bpai grung têp deuuan nâa
She moves to Bangkok next month.
- งานปาร์ตี้ข้างบ้านเริ่มส่งเสียงดังขึ้น
ngaan bpaa-dtêe kâang bâan rêrm sòng sĭiang dang kêun
The party next door is getting louder.
- เรื่องราวดำเนินต่อไปในบทถัดไป
rêuuang raao dam-nern dtòr bpai nai bòt tàt bpai
The story continues in the next chapter.
- ฉันหวังว่าการแปลครั้งหน้าจะถูกต้องมากขึ้น
chăn wăng wâa gaan bplae kráng nâa jà tòok dtông mâak kêun
I hope the next translation is more accurate.
Add to favorites