- ฉันสัมผัสมันได้ด้วยมือของฉันเอง
chăn săm-pàt man dâai dûuay meu kŏng chăn eng
I can feel it with my own hands.
- บ้านเก่าหลายหลังมีบ่อน้ำเป็นของตัวเอง
bâan gào lăai lăng mee bòr náam bpen kŏng dtuua eng
Many old houses had their own wells.
- พวกเขาเป็นเจ้าของคาเฟ่เล็กๆใกล้ชายหาด
pûuak kăo bpen jâo kŏng kaa-fây lék lék glâi chaai hàat
They own a small cafe near the beach.
- เธอไม่ยุ่งเรื่องของคนอื่น
ter mâi yûng rêuuang kŏng kon èun
She minds her own business.
- เขานำขวดน้ำมาเอง
kăo nam kùuat náam maa eng
He brings his own water bottle.