- เธอโทรให้คนขับมารับ
ter toh hâi kon kàp maa ráp
She calls the driver to pick her up.
- ฉันจะไปรับคุณที่สนามบิน
chăn jà bpai ráp kun têe sà-năam bin
I'll pick you up at the airport.
- เขาส่งแท็กซี่มารับฉัน
kăo sòng táek-sêe maa ráp chăn
He sent a taxi to pick me up.
- ไกด์นำเที่ยวมารับพวกเรา
gai nam tîieow maa ráp pûuak rao
The tour guide came to pick us up.
- ฉันไว้ใจให้คุณเลือกร้านอาหารที่ดีที่สุด
chăn wái jai hâi kun lêuuak ráan aa-hăan têe dee têe sùt
I am trusting you to pick the best restaurant.