simply

Add to favorites

1
[ An adverb meaning ‘merely’ ]
เท่านั้น
tâo nán
- คุณสามารถนั่งแท็กซี่ไปพระบรมมหาราชวังได้เลย
  kun săa-mâat nâng táek-sêe bpai prá bor-rom má-hăa râat-chá-wang dâai loiie
  You can simply take a taxi to the Grand Palace.
- แค่เติมน้ำตาลถ้ามันเปรี้ยวเกินไป
  kâe dterm nám dtaan tâa man bprîieow gern bpai
  Simply add some sugar if it's too sour.
- แค่ยิ้มแล้วกล่าวสวัสดี
  kâe yím láew glàao sà-wàt-dee
  Simply smile and say hello.
- มันเป็นเพียงแค่เรื่องของเวลา
  man bpen piiang kâe rêuuang kŏng way-laa
  It is simply a matter of time.
- ฉันแค่ลืมร่มไว้ที่โรงแรม
  chăn kâe leum rôm wái têe rohng raem
  I simply forgot my umbrella at the hotel.
2
[ An adverb meaning ‘easily’ ]
ง่าย;ง่ายดาย;ง่ายๆ;เรียบๆ;แท้ๆ
ngâai ;ngâai daai ;ngâai ngâai ;rîiap rîiap ;táe táe
- พระผู้สมถะอาศัยอยู่อย่างเรียบง่ายในป่า
  prá pôo sà-má-tà aa-săi yòo yàang rîiap ngâai nai bpàa
  The lowly monk lived simply in the forest.
- ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชายหาดนี้สวยขนาดนี้
  chăn mâi yàak jà chêuua loiie wâa chaai hàat née sŭuay kà-nàat née
  I simply cannot believe how beautiful this beach is.
- มันอร่อยมากจริงๆ!
  man à-ròi mâak jing jing
  It's simply delicious!
- ฉันจะพยายามอธิบายให้เข้าใจง่ายๆ
  chăn jà pá-yaa-yaam à-tí-baai hâi kâo jai ngâai ngâai
  I'll try to explain it simply.
- คำแนะนำเขียนเป็นภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ
  kam náe nam kĭian bpen paa-săa ang-grìt bàep ngâai ngâai
  The instructions are simply written in English.
3
[ An adverb meaning ‘plainly’ ]
ตรงไปตรงมา;อย่างแท้จริง;อย่างตรงไปตรงมา
dtrong bpai dtrong maa ;yàang táe jing ;yàang dtrong bpai dtrong maa