- กระโปรงตัวนี้ยาวเกินไปฉันอยากได้ตัวที่สั้นกว่านี้
grà-bprohng dtuua née yaao gern bpai chăn yàak dâai dtuua têe sân gwàa née
This skirt is too long; I want a shorter one.
- กระโปรงตัวนี้มีซับในไหม
grà-bprohng dtuua née mee sáp nai măi
Does this skirt have a lining?
- กระโปรงตัวนี้สั้นไปนิดหน่อย
grà-bprohng dtuua née sân bpai nít nòi
The skirt is a bit too short.
- ฉันอยากเพิ่มซับในให้กระโปรงของฉัน
chăn yàak pêrm sáp nai hâi grà-bprohng kŏng chăn
I want to add linings to my skirt.
- ซับในของกระโปรงแน่นเกินไปหน่อย
sáp nai kŏng grà-bprohng nâen gern bpai nòi
The lining of the skirt is a bit too tight.