[ An adjective meaning ‘compass direction’ ]
ใต้;ทางใต้;ทิศใต้
dtâi ;taang dtâi ;tít dtâi
- เข็มทิศกำลังชี้ไปทางทิศใต้
kĕm tít gam-lang chée bpai taang tít dtâi
The compass is pointing south.
- ฉันค้นหาเกาะที่เงียบที่สุดในภาคใต้
chăn kón hăa gòr têe ngîiap têe sùt nai pâak dtâi
I searched for the quietest island in the south.
- โดยทั่วไปชายหาดทางใต้จะสวยงาม
doi tûua bpai chaai hàat taang dtâi jà sŭuay ngaam
Generally, the beaches in the south are beautiful.
- รถไฟมุ่งหน้าลงใต้ไปภูเก็ต
rót fai mûng nâa long dtâi bpai poo-gèt
The train heads south to Phuket.
- พวกเขาฝันอยากสำรวจเกาะทางภาคใต้
pûuak kăo făn yàak săm-rùuat gòr taang pâak dtâi
They dreamed of exploring the islands of the south.