ขอ
kŏr
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
The polite 'may I have…' — the magic word for getting anything you want.
- VerbBuilt up from ขอ50ขอให้kŏr hâito request,beg,askVery commonLearn this earlyขอโทษkŏr tôhtsorry,excuse meOften heardWorth learningขอโทษkŏr tôhtto apologize,say sorryOften heardWorth learningขอรับkŏr rápyes,sir,rightOften heardWorth learningคำขอkam kŏrrequest,appeal,demandOften heardWorth learningร้องขอróng kŏrto beg for,request,cry forOften heardWorth learningขอร้องkŏr róngto beg,ask,requestOften heardWorth learningขออนุญาตkŏr à-nú-yâatto ask for permissionOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันต้องอัปโหลดสำเนาพาสปอร์ตเพื่อขอวีซ่าchăn dtông àp-lòht săm-nao paa sà-bpòt pêuua kŏr wee sâaI need to upload my passport copy for the visa.เราขอเปลี่ยนเวลาประชุมได้ไหมrao kŏr bplìian way-laa bprà-chum dâai măiCan we edit the meeting time?เขากำลังขอเมนูภาษาอังกฤษkăo gam-lang kŏr may-noo paa-săa ang-grìtHe is asking for a menu in English.คุณจะว่าอะไรไหมถ้าฉันขอนั่งตรงนี้kun jà wâa à-rai măi tâa chăn kŏr nâng dtrong néeDo you mind if I sit here?นักท่องเที่ยวขอแผนที่กรุงเทพฯnák tông tîieow kŏr păen têe grung têpThe tourist asks for a map of Bangkok.