ข้างหน้า

kâang nâa[ ข้าง น่า ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Ahead' — in front; and 'the future.' What lies before you.
1in front2future
  • Preposition
    1. in front
    Components2
    ข้างkâang
    side,part
    Very commonLearn this early
    หน้าnâa
    in front of,front
    Very commonLearn this early
    Built up from ข้างหน้า2
    ส่องข้างหน้าsòng kâang nâa
    foresight
    ObscureSafe to skip for now
    โน้ตที่ล้ำมาข้างหน้าnóht têe lám maa kâang nâa
    anticipation
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    คนขับชี้ให้ดูรถติดข้างหน้า
    kon kàp chée hâi doo rót dtìt kâang nâa
    The driver pointed to the traffic jam ahead.
    เขาก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว
    kăo gâao bpai kâang nâa nèung gâao
    He took a step forward.
    ข้างหน้ามีกล้องตรวจจับความเร็วไหม
    kâang nâa mee glông dtrùuat jàp kwaam reo măi
    Is there a speed camera ahead?
    นักกีฬากระโจนไปข้างหน้าเมื่อได้รับสัญญาณ
    nák gee-laa grà-john bpai kâang nâa mêuua dâi ráp săn-yaan
    The athlete sprang forward at the signal.
    เธอกำลังกระโดดไปข้างหน้าเพื่อถ่ายรูป
    ter gam-lang grà-dòht bpai kâang nâa pêuua tàai rôop
    She is springing forward to take the photo.
  • Noun
    2. future
    Built up from ข้างหน้า2
    วันข้างหน้าwan kâang nâa
    future,following days
    ObscureSafe to skip for now
    การก้าวกระโดดไกลไปข้างหน้าgaan gâao grà-dòht glai bpai kâang nâa
    great leap forward
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    ฉันจะพร้อมในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้า
    chăn jà próm nai èek mâi gèe naa-tee kâang nâa
    I'll be ready in the next few minutes.
    คุณมีแผนสำหรับสองสามคืนข้างหน้าไหม
    kun mee păen săm-ràp sŏng săam keun kâang nâa măi
    Do you have any plans for the next few nights?