ครั้ง
kráng[ คฺรั้ง ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
Counts your occasions — 'this once,' 'just one more time,' 'the third go.'
- NounBuilt up from ครั้ง41อีกครั้งèek krángagain,another timeVery commonLearn this earlyครั้งนี้kráng néethis time,nowVery commonLearn this earlyครั้งแรกkráng râekthe first timeOften heardWorth learningทุกครั้งtúk krángalways,every time,at all timesOften heardWorth learningบางครั้งbaang krángsometimes,occasionallyOften heardWorth learningหลายครั้งlăai krángoften,over and over,againOften heardWorth learningครั้งหนึ่งkráng nèungonce,at one time,once upon a timeOften heardWorth learningครั้งนั้นkráng nánat that timeOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.บริษัททำความสะอาดหน้าต่างเดือนละครั้งbor-rí-sàt tam kwaam sà-àat nâa dtàang deuuan lá krángThe company cleans the windows once a month.ฉันเชื่อในการเริ่มต้นครั้งที่สองในชีวิตchăn chêuua nai gaan rêrm dtôn kráng têe sŏng nai chee-wítI believe in second beginnings in life.การซ่อมบำรุงอย่างสม่ำเสมอช่วยป้องกันการเสียครั้งใหญ่gaan sôm bam-rung yàang sà-màm-sà-mĕr chûuay bpông gan gaan sĭia kráng yàiRegular servicing prevents major breakdowns.แต่ละวันคือการผจญภัยครั้งใหม่dtàe lá wan keu gaan pà-jon pai kráng màiEach day is a new adventure.มันเป็นความผิดพลาดเพียงครั้งเดียวman bpen kwaam pìt plâat piiang kráng diieowIt was a single mistake.