ครั้งแรก
kráng râek[ คฺรั้ง แรก ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
The unforgettable debut — 'the first time,' the very first go.
- AdverbComponents2ครั้งkrángtime,occasionVery commonLearn this earlyแรกrâekfirst,initial,originalVery commonLearn this earlyBuilt up from ครั้งแรก9เป็นครั้งแรกbpen kráng râekfor the first timeOften heardWorth learningการสมรสครั้งแรกgaan sŏm rót kráng râekfirst marriageObscureSafe to skip for nowการย้ายถิ่นครั้งแรกgaan yáai tìn kráng râekprimary migrationObscureSafe to skip for nowความถี่ของการสมรสครั้งแรกkwaam tèe kŏng gaan sŏm rót kráng râekfirst marriage frequencyObscureSafe to skip for nowผู้ย้ายถิ่นครั้งแรกpôo yáai tìn kráng râekprimary migrantObscureSafe to skip for nowอัตราสมรสครั้งแรกàt-dtraa sŏm rót kráng râekfirst marriage rateObscureSafe to skip for nowอายุเฉลี่ยเมื่อสมรสครั้งแรกaa-yú chà-lìia mêuua sŏm rót kráng râekmean age at first marriageObscureSafe to skip for nowการจัดลงตัวครั้งแรกgaan jàt long dtuua kráng râekfirst fitObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ภาษาอังกฤษของฉันแย่กว่านี้ตอนที่มาถึงครั้งแรกpaa-săa ang-grìt kŏng chăn yâe gwàa née dton-têe maa tĕung kráng râekMy English was poorer when I first arrived.เขาจำครั้งแรกที่เขามาเที่ยวกรุงเทพฯได้kăo jam kráng râek têe kăo maa tîieow grung têp dâaiHe remembers the first time he visited Bangkok.แพ็คเกจนี้รวมการตรวจเช็คสภาพครั้งแรกด้วยไหม?páek-gèt née ruuam gaan dtrùuat chék sà-pâap kráng râek dûuay măiDoes this package include the first servicing?ฉันประหม่ากับการเดทครั้งแรกที่นี่chăn bprà-màa gàp gaan dèt kráng râek têe nêeI am nervous about my first dating experience here.ฉันมีความทรงจำที่ดีมากเกี่ยวกับการมาเที่ยวกรุงเทพครั้งแรกchăn mee kwaam song jam têe dee mâak gìieow gàp gaan maa tîieow grung têp kráng râekI have a great memory of my first trip to Bangkok.