จดจ่อ
jòt jòr
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Fix your whole mind on it, eyes glued — to concentrate.
- VerbComponents2จดjòtto write,write down,mark downOften heardWorth learningจ่อjòrto point,aimOften heardWorth learningBuilt up from จดจ่อ3จดจ่ออยู่กับjòt jòr yòo gàpto be absorbed in,be busy withObscureSafe to skip for nowทำใจจดจ่อtam jai jòt jòrto concentrate,meditate,contemplateObscureSafe to skip for nowเอาใจจดจ่อao jai jòt jòrto pay attention to,attendObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.จดจ่อกับเป้าหมายไว้jòt jòr gàp bpâo măai wáiKeep your eye on the prize.จดจ่อกับเรื่องดีๆอย่าไปสนใจเรื่องแย่ๆjòt jòr gàp rêuuang dee dee yàa bpai sŏn jai rêuuang yâe ๆFocus on the ups, not the downs.ฉันพยายามที่จะไม่จดจ่อกับข้อบกพร่องของฉันchăn pá-yaa-yaam têe jà mâi jòt jòr gàp kôr bòk prông kŏng chănI try not to focus on my failings.ความคิดของฉันจดจ่ออยู่ที่ชายหาดkwaam kít kŏng chăn jòt jòr yòo têe chaai hàatMy thoughts were focused on the beach.