- ฉันจะจดไอเดียทั้งหมดของฉันไว้
chăn jà jòt ai-diia táng mòt kŏng chăn wái
I will write down all my ideas.
- คุณกำลังจดราคาตั๋วอยู่หรือเปล่า
kun gam-lang jòt raa-kaa dtŭua yòo rĕu bplào
Are you noting the price of the tickets?
- เธอใช้สมุดบันทึกเพื่อจดเคล็ดลับการเดินทาง
ter chái sà-mùt ban-téuk pêuua jòt klét láp gaan dern taang
She uses a notebook to write down travel tips.
- ฉันชอบรายการที่จัดระเบียบมากกว่าโน้ตที่จดสะเปะสะปะ
chăn chôp raai gaan têe jàt rá-bìiap mâak gwàa nóht têe jòt sà-bpè-sà-bpà
I prefer organized lists over random notes.
- นักท่องเที่ยวกำลังจดอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา
nák tông tîieow gam-lang jòt àt-dtraa lâek bplìian ngern dtraa
The traveler is noting the currency exchange rate.