จดหมาย
jòt măai[ จด หฺมาย ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Remember posting these? — 'a letter,' mail, correspondence.
- NounComponents2จดjòtto write,write down,mark downOften heardWorth learningหมายmăaito mean,aim,intend(to)Very commonLearn this earlyBuilt up from จดหมาย21จดหมายเหตุjòt măai hètannals,chronicle,record of eventsOften heardWorth learningทิ้งจดหมายtíng jòt măaito mail a letter,post a letterOccasionalNot a priority to learnจดหมายเวียนjòt măai wiiancircular,handbill,flierUncommonNot a priority to learnจดหมายข่าวjòt măai kàaonewsletterObscureSafe to skip for nowจดหมายตอบรับjòt măai dtòp rápreply,answer,responseObscureSafe to skip for nowจดหมายที่ส่งแล้วjòt măai têe sòng láewsent-mailObscureSafe to skip for nowจดหมายรับรองฐานะทางการเงินjòt măai ráp rong tăa-ná taang gaan ngernfinancial statementObscureSafe to skip for nowจดหมายสมัครงานjòt măai sà-màk ngaanapplication letterObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.สำนักงานได้รับจดหมายทุกเช้าsăm-nák ngaan dâi ráp jòt măai túk cháoThe office receives mail every morning.พนักงานคัดแยกจดหมายกำลังทำงานอยู่ในที่ทำการไปรษณีย์pá-nák ngaan kát yâek jòt măai gam-lang tam ngaan yòo nai têe tam gaan bprai-sà-neeThe mail sorter is working in the post office.พนักงานคัดแยกย้ายจดหมายด่วนมาไว้ด้านหน้าpá-nák ngaan kát yâek yáai jòt măai dùuan maa wái dâan nâaThe sorter moved the express mail to the front.งานนี้ต้องมีจดหมายเชิญอย่างเป็นทางการไหมngaan née dtông mee jòt măai chern yàang bpen taang gaan măiIs a formal invitation required for the event?เธอแสดงความรู้สึกของเธอในจดหมายter sà-daeng kwaam róo sèuk kŏng ter nai jòt măaiShe expressed her feelings in a letter.