ฉบับ
chà-bàp[ ฉะ-บับ ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Edition,' 'copy' — the classifier for letters, papers, and issues.
- NounClassifierof Khmer originMore Detailฉบับ is a classifier for documents, letters, papers, newspapers..Built up from ฉบับ10ต้นฉบับdtôn chà-bàporiginal manuscript,master copyOften heardWorth learningแบบฉบับbàep chà-bàpmodel,pattern,exampleOften heardWorth learningคู่ฉบับkôo chà-bàpduplicate,copy,counterfoilOccasionalNot a priority to learnฉบับง่ายchà-bàp ngâaisimplified editionObscureSafe to skip for nowฉบับย่อchà-bàp yôrdigestObscureSafe to skip for nowฉบับร่างchà-bàp râangdraft,early versionObscureSafe to skip for nowฉบับแท้chà-bàp táecanonObscureSafe to skip for nowข้อกำหนดฉบับต้นkôr gam-nòt chà-bàp dtônoriginal termsObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.นี่คือแผนที่ฉบับที่เก่าแก่ที่สุดnêe keu păen têe chà-bàp têe gào gàe têe sùtThis is the oldest version of the map.วิทยานิพนธ์หลายฉบับสำรวจการวางผังเมืองในกรุงเทพฯwít-tá-yaa ní-pon lăai chà-bàp săm-rùuat gaan waang păng meuuang nai grung têpMany theses explore urban planning in Bangkok.ขอดูฉบับต้นฉบับได้ไหมkŏr doo chà-bàp dtôn chà-bàp dâai măiCan I see the original copy?สัญญาฉบับนี้สิ้นสุดลงเมื่อเดือนที่แล้วsăn-yaa chà-bàp née sîn sùt long mêuua deuuan têe láewThe contract ended last month.รัฐบาลกำลังสนับสนุนกฎหมายฉบับใหม่rát-tà-baan gam-lang sà-nàp-sà-nŭn gòt măai chà-bàp màiThe government is backing the new law.