ชายฝั่ง
chaai fàng
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Where land meets sea — 'the coast,' the shore, the seaside, the bank.
- NounComponents2ชายchaaiedge,fringe,borderVery commonLearn this earlyฝั่งfàngcoast,bank,side(of a river or sea)Very commonLearn this earlyBuilt up from ชายฝั่ง10ชายฝั่งหรือชายทะเลchaai fàng rĕu chaai tá-layshore lineObscureSafe to skip for nowการกัดเซาะชายฝั่งgaan gàt-sór chaai fàngcoastal erosionObscureSafe to skip for nowน่านน้ำชายฝั่งnâan náam chaai fàngcoastal watersObscureSafe to skip for nowเขตชายฝั่งkèt chaai fànglittoral zoneObscureSafe to skip for nowแนวชายฝั่งnaew chaai fàngcoast lineObscureSafe to skip for nowกองกำลังรักษาชายฝั่งgong gam-lang rák-săa chaai fàngcoast guardObscureSafe to skip for nowการป้องกันการกัดเซาะชายฝั่งgaan bpông gan gaan gàt-sór chaai fàngshore protectionObscureSafe to skip for nowซุ้มหินชายฝั่งsúm hĭn chaai fàngsea archObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เรือถึงชายฝั่งตอนรุ่งสางreuua tĕung chaai fàng dton rûng săangThe ship meets the coast at dawn.น้ำที่อุ่นที่สุดมักจะอยู่ใกล้ชายฝั่งnáam têe ùn têe sùt mák jà yòo glâi chaai fàngThe warmest water is usually near the shore.ความคดเคี้ยวของชายฝั่งนั้นสวยงามมากkwaam kót kíieow kŏng chaai fàng nán sŭuay ngaam mâakThe ups and downs of the coastline are stunning.พายุทำให้เกิดความเสียหายอย่างหนักบริเวณชายฝั่งpaa-yú tam hâi gèrt kwaam sĭia hăai yàang nàk bor-rí-wen chaai fàngThe storm caused major damage to the coast.ฉันชอบขับรถเลียบชายฝั่งchăn chôp kàp rót lîiap chaai fàngI love driving along the coast.