ช่วยเหลือ
chûuay lĕuua[ ช่วย เหฺลือ ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'To help out' — a warmer, fuller 'chuay,' for real support.
- VerbComponents2ช่วยchûuayto help,aid,assistVery commonLearn this earlyเหลือlĕuuato remain,leave,left overVery commonLearn this earlyBuilt up from ช่วยเหลือ11การช่วยเหลือgaan chûuay lĕuuapatronage,help,supportOften heardWorth learningความช่วยเหลือkwaam chûuay lĕuuaassistance,aid,helpOften heardWorth learningช่วยเหลือเกื้อกูลchûuay lĕuua gêuua-goonto help,assist,lend a handObscureSafe to skip for nowช่วยเหลือเจือจานchûuay lĕuua jeuua jaanto help,assist,supportObscureSafe to skip for nowการช่วยเหลือตัวเองgaan chûuay lĕuua dtuua engself-helpObscureSafe to skip for nowคณะกรรมการช่วยเหลือตามโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและวัฒนธรรมká-ná gam-má-gaan chûuay lĕuua dtaam krohng gaan pát-tá-naa sèt-tà-gìt láe wát-tá-ná-tamCultural and Economic Assistance BoardObscureSafe to skip for nowบริการช่วยเหลือมารดาbor-rí-gaan chûuay lĕuua maan-daamaternity serviceObscureSafe to skip for nowผู้ช่วยเหลือpôo chûuay lĕuuahelperObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เราต้องสนับสนุนและช่วยเหลือกันและกันrao dtông sà-nàp-sà-nŭn láe chûuay lĕuua gan láe ganWe need to support each other's backs.ฉันจะจดจำคนแปลกหน้าที่ใจดีที่สุดที่ช่วยเหลือฉันเสมอchăn jà jòt jam kon bplàek nâa têe jai dee têe sùt têe chûuay lĕuua chăn sà-mĕrI will always remember the kindest stranger who helped me.พวกเขาช่วยเหลือดีมากpûuak kăo chûuay lĕuua dee mâakThey are very helpful.รัฐบาลมีบริการช่วยเหลือท่องเที่ยวrát-tà-baan mee bor-rí-gaan chûuay lĕuua tông tîieowThe government provides tourist assistance.คุณครูช่วยเหลือนักเรียนทุกคนkun kroo chûuay lĕuua nák riian túk konThe teacher helps every student.