ตัวแทน
dtuua taen
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
Stand-in, proxy, agent — 'the representative' who acts for you.
- NounComponents2ตัวdtuuaIt's a prefix meaning "someone or something that does/is...".Very commonLearn this earlyแทนtaeninstead ofVery commonLearn this earlyBuilt up from ตัวแทน29เป็นตัวแทนbpen dtuua taento be an agent,be a representativeOften heardWorth learningตัวแทนค้าต่างdtuua taen káa dtàangagent,broker,stand-inUncommonNot a priority to learnตัวแทนช่วงdtuua taen chûuangsub-agent,substituteUncommonNot a priority to learnตัวแทนเชิดdtuua taen chêrtpuppet,front man agent,straw-manUncommonNot a priority to learnตัวแทนการค้าdtuua taen gaan káatrade agentObscureSafe to skip for nowตัวแทนขายdtuua taen kăaimiddleman,intermediary,go-betweenObscureSafe to skip for nowตัวแทนคนกลางdtuua taen kon glaangagent middlemanObscureSafe to skip for nowตัวแทนค่าสินไหมทดแทนdtuua taen kâa sĭn măi tót taenclaim agentObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันติดต่อตัวแทนจองผ่านทางโทรศัพท์chăn dtìt dtòr dtuua taen jong pàan taang toh-rá-sàpI reached the booking agent by phone.เรากำลังส่งตัวแทนไปที่การประชุมrao gam-lang sòng dtuua taen bpai têe gaan bprà-chumWe are sending a representative to the meeting.ตัวแทนท่องเที่ยวให้รายการโรงแรมต่างๆdtuua taen tông tîieow hâi raai gaan rohng raem dtàang dtàangThe travel agent provided lists of hotels.ฉันโทรหาตัวแทนท่องเที่ยวเพื่อขอคำแนะนำchăn toh hăa dtuua taen tông tîieow pêuua kŏr kam náe namI phoned my travel agent for advice.ฉันไม่อยากผ่านตัวแทนฉันต้องการติดต่อโดยตรงchăn mâi yàak pàan dtuua taen chăn dtông gaan dtìt dtòr doi dtrongI don't want to go through an agent, I want to deal directly.