ทั้งคืน

táng keun
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
The whole night through till dawn — all night long.
  • Adverb
    all night long,through the night
    Components2
    ทั้งtáng
    all,entire,whole
    Very commonLearn this early
    คืนkeun
    night
    Very commonLearn this early
    Built up from ทั้งคืน1
    ทั้งวันทั้งคืนtáng wan táng keun
    around the clock
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    นักเรียนใช้เวลาทั้งคืนในการอ่านหนังสือ
    nák riian chái way-laa táng keun nai gaan àan năng-sĕu
    The student spends all night studying.
    พวกเขาขับรถทั้งคืนเพื่อให้มาถึงเร็ว
    pûuak kăo kàp rót táng keun pêuua hâi maa tĕung reo
    They drove all night to arrive early.
    พวกเราเมาและเต้นกันทั้งคืน
    pûuak rao mao láe dtên gan táng keun
    We got drunk and danced all night.
    ล็อบบี้โรงแรมเปิดตลอดทั้งคืน
    lóp-bêe rohng raem bpèrt dtà-lòt táng keun
    The hotel lobby opens all night.
    ฉันใช้เวลาทั้งคืนจัดกระเป๋า
    chăn chái way-laa táng keun jàt grà-bpăo
    I spent the whole night packing my bags.