ทางเทคนิค
taang ték-ník[ ทาง เท็ก-นิก ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Of the nitty-gritty method and know-how — technical.
- AdjectiveComponents2ทางtaangIt's a prefix meaning "in a .... way", "relating to...", "pertaining to...".Very commonLearn this earlyเทคนิคték-níktechnique,technicalVery commonLearn this earlyBuilt up from ทางเทคนิค2ที่ปรึกษาทางเทคนิคtêe bprèuk-săa taang ték-níkTechnical AdvisorObscureSafe to skip for nowการวิเคราะห์ปัจจัยทางเทคนิคgaan wí-krór bpàt-jai taang ték-níktechnical analysisObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันมีปัญหาทางเทคนิคกับโทรศัพท์chăn mee bpan-hăa taang ték-ník gàp toh-rá-sàpI have some technical issues with my phone.ปัญหาทางเทคนิคเป็นเรื่องปกติที่นี่bpan-hăa taang ték-ník bpen rêuuang bpòk-gà-dtì têe nêeTechnical problems are common here.คุณสามารถให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคสำหรับอุปกรณ์นี้ได้ไหมkun săa-mâat hâi kwaam chûuay lĕuua taang ték-ník săm-ràp ù-bpà-gon née dâai măiCan you provide technical support for this device?ความล่าช้าเกิดจากข้อผิดพลาดทางเทคนิคkwaam lâa cháa gèrt jàak kôr pìt plâat taang ték-níkThe delay was due to a technical error.เราต้องการคนที่มีความเชี่ยวชาญทางเทคนิคrao dtông gaan kon têe mee kwaam chîieow-chaan taang ték-níkWe need someone with technical smarts.