ผุดขึ้น
pùt kêun
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Surface and spring into view all at once — to pop up.
- VerbComponents2ผุดpùtto appear,come up,become visibleOften heardWorth learningขึ้นkêunto develop,progressVery commonLearn this earlyBuilt up from ผุดขึ้น3เมนูผุดขึ้นmay-noo pùt kêunpopup menuObscureSafe to skip for nowรายการเลือกแบบผุดขึ้นraai gaan lêuuak bàep pùt kêunpop-up menuObscureSafe to skip for nowหน้าต่างแบบผุดขึ้นnâa dtàang bàep pùt kêunpop-up windowObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ไอเดียผุดขึ้นมาในหัวทันทีai-diia pùt kêun maa nai hŭua tan teeThe idea sprang to mind suddenly.ไอเดียใหม่ผุดขึ้นมาในหัวai-diia mài pùt kêun maa nai hŭuaA new idea sprang to mind.ความคิดหนึ่งผุดขึ้นมาในหัวของฉันทันทีkwaam kít nèung pùt kêun maa nai hŭua kŏng chăn tan teeA sudden thought sprang into my head.