- รถเสียระหว่างทางไปชายหาด
rót sĭia rá-wàang taang bpai chaai hàat
The car breaks down on the way to the beach.
- ฉันเห็นโบสถ์ที่สวยงามระหว่างทางมาที่นี่
chăn hĕn bòht têe sŭuay ngaam rá-wàang taang maa têe nêe
I saw a beautiful church on my way here.
- เราผ่านบ้านไม้เก่าหลายหลังระหว่างทาง
rao pàan bâan mái gào lăai lăng rá-wàang taang
We passed several old wooden houses on the way.
- คุณคิดว่าระหว่างทางรถจะติดมากไหมครับ
kun kít wâa rá-wàang taang rót jà dtìt mâak măi kráp
Are you expecting a lot of traffic on the way?
- พวกเราขับรถผ่านวัดสวยๆหลายแห่งระหว่างทาง
pûuak rao kàp rót pàan wát sŭuay sŭuay lăai hàeng rá-wàang taang
We drove past many beautiful temples on the way.