- จมูกของพวกเขาแดงเพราะลมหนาว
jà-mòok kŏng pûuak kăo daeng prór lom năao
Their noses are red from the cold wind.
- ลมหนาวทำให้แก้มของฉันแสบระหว่างทริปไปภูเขา
lom năao tam hâi gâem kŏng chăn sàep rá-wàang tríp bpai poo kăo
The cold wind smarted my cheeks during the trip to the mountains.
- ลมหนาวทำให้แก้มของฉันรู้สึกแสบ
lom năao tam hâi gâem kŏng chăn róo sèuk sàep
The cold wind smarted against my cheeks.