ลึก
léuk
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
Deep — water, thoughts, or that lull in conversation.
- Stative VerbAdjectiveAdverbBuilt up from ลึก33ลึกซึ้งléuk séungprofoundly,deeply,reconditelyOften heardWorth learningลึกลับléuk láp[to be] secretive,enigmatic,mysteriousOften heardWorth learningลึกๆléuk léuk[to be] deep,very deepOften heardWorth learningลึกๆléuk léukdeeply,profoundly,reconditelyOften heardWorth learningความลึกkwaam léukdepth,deepness,lownessOften heardWorth learningเจาะลึกjòr léukto delve into,study,researchOften heardWorth learningลึกล้ำléuk lámforcefulOften heardWorth learningกินลึกgin léukto affect deeply,be insidiousOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ถ้ำจะมืดที่สุดเมื่อคุณเข้าไปลึกขึ้นtâm jà mêut têe sùt mêuua kun kâo bpai léuk kêunThe cave gets darkest as you go deeper.ฉันหลับลึกมากchăn làp léuk mâakI slept like a log.แม่น้ำสายนี้ลึกแค่ไหนmâe náam săai née léuk kâe năiHow deep is this river?เขาสูดลมหายใจลึกก่อนพูดkăo sòot lom hăai jai léuk gòn pôotHe drew a deep breath before speaking.ฐานรากต้องลึกเพียงพอสำหรับสภาพดินtăan râak dtông léuk piiang por săm-ràp sà-pâap dinThe footings must be deep enough for the soil.