หาก

hàak
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
A slightly formal 'if' — for when the everyday 'taa' feels too casual.
  • Conjunction
    if
    Built up from หาก6
    ต่างหากdtàang hàak
    on the contrary,far from it
    Very commonLearn this early
    ถ้าหากtâa hàak
    if,supposing
    Often heardWorth learning
    หากว่าhàak wâa
    if,in case of,supposing that
    Often heardWorth learning
    หากแต่hàak dtàe
    but
    Often heardWorth learning
    ออกหากòk hàak
    to become estranged
    UncommonNot a priority to learn
    หากแม้hàak máe
    nevertheless,notwithstanding
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    โปรดแจ้งให้ทราบหากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม
    bpròht jâeng hâi sâap hàak kun dtông gaan kwaam chûuay lĕuua pêrm dterm
    Please let me know if you need further assistance.
    ไม่สามารถเข้าได้หากไม่มีตั๋ว
    mâi săa-mâat kâo dâai hàak mâi mee dtŭua
    It is not possible to enter without a ticket.
    หากไม่มีการสนับสนุนเหล่านี้โครงการคงจะล้มเหลว
    hàak mâi mee gaan sà-nàp-sà-nŭn lào née krohng gaan kong jà lóm lĕo
    Without these backings, the project would have failed.
    กรุณาแจ้งฉันหากมีการปิดที่ไม่ได้คาดคิด
    gà-rú-naa jâeng chăn hàak mee gaan bpìt têe mâi dâai kâat kít
    Please inform me about any unexpected closings.
    ข้อมูลอาจสูญหายได้หากคุณไม่สำรองข้อมูล
    kôr moon àat sŏon hăai dâai hàak kun mâi săm-rong kôr moon
    Data loss can happen if you don't back up.