ต่างหาก

dtàang hàak
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'On the contrary' — the 'actually, no' retort. Far from it.
  • Adverb
    on the contrary,far from it
    Components2
    ต่างdtàang
    to be different,[to be] separate,differ
    Very commonLearn this early
    หากhàak
    if
    Very commonLearn this early
    Used in real sentences
    help_outline
    คุณกำลังส่งกระเป๋าเดินทางแยกต่างหากใช่ไหมครับ
    kun gam-lang sòng grà-bpăo dern taang yâek dtàang hàak châi măi kráp
    Are you sending the luggage separately?
    ขอแยกซอสใส่ถ้วยต่างหากได้ไหม
    kŏr yâek sót sài tûuay dtàang hàak dâai măi
    Can I have the sauce in a separate bowl?
    กรุณาแยกผลไม้ใส่ถุงต่างหาก
    gà-rú-naa yâek pŏn-lá-mái sài tŭng dtàang hàak
    Please put the fruit in a separate bag.
    ฉันจะจ่ายค่าอาหารแยกต่างหาก
    chăn jà jàai kâa aa-hăan yâek dtàang hàak
    I will pay for my meal separately.
    ห้องน้ำอยู่ในห้องแยกต่างหาก
    hông náam yòo nai hông yâek dtàang hàak
    The bathroom is in a separate room.