อยาก
yàak[ หฺยาก ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'I want to…' — the little engine humming behind every craving and plan.
- VerbBuilt up from อยาก19อยากจะyàak jàto want to,would like toVery commonLearn this earlyอยากได้yàak dâaito want to get,want to have,want to obtainOften heardWorth learningอยากรู้yàak róoto want to know,eager to know,[to be] curiousOften heardWorth learningอยากทราบyàak sâapto want to know,eager to know,[to be] curiousOften heardWorth learningความอยากkwaam yàakdesire,wish,wantOften heardWorth learningความอยากkwaam yàakhungriness,starvation,cravingOften heardWorth learningอดอยากòt yàakto starveOften heardWorth learningทะยานอยากtá-yaan yàak[to be] grasping,be greedyOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันอยากออกเสียงภาษาไทยให้ถูกต้องมากขึ้นchăn yàak òk sĭiang paa-săa tai hâi tòok dtông mâak kêunI want to pronounce Thai more accurately.ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาจะใจดำขนาดนี้chăn mâi yàak chêuua loiie wâa kăo jà jai dam kà-nàat néeI can't believe he was so heartless.ฉันอยากให้ผู้คนใจดีกับคนแปลกหน้ามากกว่านี้chăn yàak hâi pôo kon jai dee gàp kon bplàek nâa mâak gwàa néeI wish people were kinder to strangers.ฉันอยากอัปโหลดวล็อกเกี่ยวกับการเที่ยวกรุงเทพฯchăn yàak àp-lòht wlók gìieow gàp gaan tîieow grung têpI want to upload a vlog about my trip to Bangkok.ตอนนี้ฉันไม่อยากโดนบ่นdton-née chăn mâi yàak dohn bònI don't want an earful right now.