อยากจะ

yàak jà[ หฺยาก จะ ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
A wishful lead-in — 'would like to,' I feel like, I want to.
  • Verb
    Components2
    อยากyàak
    to want to
    Very commonLearn this early
    จะjà
    will,shall
    Very commonLearn this early
    Used in real sentences
    help_outline
    ฉันไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเองเลย
    chăn mâi yàak jà chêuua săai dtaa dtuua eng loiie
    I can't believe my eyes!
    เขาฝันอยากจะเป็นหนึ่งในเหล่าดารา
    kăo făn yàak jà bpen nèung nai lào daa-raa
    He dreams of becoming one of the stars.
    ฉันอยากจะอยู่ที่นี่ให้นานกว่านี้จัง
    chăn yàak jà yòo têe nêe hâi naan gwàa née jang
    I wish I could stay longer.
    ฉันอยากจะสามารถพูดภาษาไทยได้
    chăn yàak jà săa-mâat pôot paa-săa tai dâai
    I want to be able to speak Thai.
    คนงานระดับล่างฝันอยากจะมีธุรกิจเป็นของตัวเอง
    kon ngaan rá-dàp lâang făn yàak jà mee tú-rá gìt bpen kŏng dtuua eng
    The lowly worker dreamed of owning a business.