อย่างมาก

yàang mâak[ หฺย่าง มาก ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Cranked right up — 'extremely,' exceedingly, substantially.
  • Adverb
    extremely,exceedingly,substantially
    Components2
    อย่างyàang
    as,like
    Very commonLearn this early
    มากmâak
    very much,a lot,very
    Very commonLearn this early
    Built up from อย่างมาก2
    เป็นอย่างมากbpen yàang mâak
    very much,a lot,lots
    Often heardWorth learning
    อย่างมากมายyàang mâak maai
    very much,plentifully,numerously
    Often heardWorth learning
    Used in real sentences
    help_outline
    เขาได้รับความเคารพอย่างมากจากเพื่อนร่วมงาน
    kăo dâi ráp kwaam kao-róp yàang mâak jàak pêuuan rûuam ngaan
    He gets a lot of respect from his peers.
    เธอแสดงความใจดีอย่างมากต่อชาวต่างชาติ
    ter sà-daeng kwaam jai dee yàang mâak dtòr chaao dtàang châat
    She shows great kindness to foreigners.
    ทุกวันนี้เราพึ่งพาเทคโนโลยีอย่างมาก
    túk wan née rao pêung paa ték-noh-loh-yee yàang mâak
    We rely heavily on technology these days.
    ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกพิจารณาว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก
    pâap-pá-yon rêuuang née tòok pí-jaa-rá-naa wâa bprà-sòp kwaam săm-rèt yàang mâak
    The movie was considered a huge success.
    ท่าทางที่สงบเสงี่ยมของเธอเป็นการแสดงความเคารพอย่างมากในวัฒนธรรมไทย
    tâa taang têe sà-ngòp sà-ngìiam kŏng ter bpen gaan sà-daeng kwaam kao-róp yàang mâak nai wát-tá-ná-tam tai
    Her quietist demeanor is very respectful in Thai culture.