ออก
òk
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
- Secondary VerbBuilt up from ออก50ส่งออกsòng òkto export,send abroadVery commonLearn this earlyแสดงออกsà-daeng òkto express,demonstrate,exhibitVery commonLearn this earlyลาออกlaa òkto resign,quit,leaveOften heardWorth learningตัดออกdtàt òkto eliminateOften heardWorth learningนึกออกnéuk òkto recall,recollect,rememberOften heardWorth learningขับออกkàp òkexpelOften heardWorth learningปลดออกbplòt òkto dismiss,discharge,fireOften heardWorth learningฟังออกfang òkto understand,know,comprehendOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันชอบแชมพูแบบไม่ต้องล้างออกสำหรับวันที่เดินทางเร่งรีบchăn chôp chaem-poo bàep mâi dtông láang òk săm-ràp wan têe dern taang rêng rêepI prefer waterless shampoo for quick travel days.ช่วยตัดเสียงรบกวนพื้นหลังออกให้หน่อยchûuay dtàt sĭiang róp guuan péun lăng òk hâi nòiPlease edit out the background noise.เจ้านายใจดำคนนั้นไล่ทุกคนออกjâo naai jai dam kon nán lâi túk kon òkThat heartless boss fired everyone.หน้าต่างบานเปิดจะเปิดออกด้านนอกnâa dtàang baan bpèrt jà bpèrt òk dâan nôkA casement window opens outward.เขาดึงปลั๊กออกเมื่อเขาใช้งานเสร็จkăo deung bplák òk mêuua kăo chái ngaan sètHe pulls the plug when he is finished.
- VerbBuilt up from ออก50ออกมาòk maato come outVery commonLearn this earlyออกไปòk bpaigo outVery commonLearn this earlyออกจากòk jàakto depart,leaveVery commonLearn this earlyตะวันออกdtà-wan òkeast,easternVery commonLearn this earlyออกเป็นòk bpento come out as,appear asOften heardWorth learningทางออกtaang òkway out,exitOften heardWorth learningให้ออกhâi òkto sort out,separate,weed outOften heardWorth learningแบ่งออกbàeng òkto distribute,give out,hand outOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เที่ยวบินจากกรุงเทพฯออกกี่โมงtîieow bin jàak grung têp òk gèe mohngWhat time is the flight from Bangkok?อาหารเผ็ดนี้ทำให้ฉันเหงื่อออกaa-hăan pèt née tam hâi chăn ngèuua òkThis spicy food makes me sweat.พวกเขากำลังนับจำนวนคนก่อนรถบัสจะออกpûuak kăo gam-lang náp jam-nuuan kon gòn rót bàt jà òkThey are counting heads before the bus leaves.ฉันต้องหาทางออกchăn dtông hăa taang òkI need to find a way out.เรือออกทุกชั่วโมงreuua òk túk chûua mohngThe boat leaves every hour.
- VerbBuilt up from ออก50ออกแบบòk bàepto designVery commonLearn this earlyออกเสียงòk sĭiangto pronounce,voice,soundOften heardWorth learningออกเสียงòk sĭiangto vote,elect,chooseOften heardWorth learningการออกgaan òkissuing,producingOften heardWorth learningออกกำลังòk gam-langto exercise,work outOften heardWorth learningออกดอกòk dòkto bloom,produce,flowersOften heardWorth learningออกจะòk jàrather,somewhatOften heardWorth learningออกปากòk bpàakto say,speak,talkOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.บริษัทออกคู่มือท่องเที่ยวเล่มใหม่ทุกปีbor-rí-sàt òk kôo meu tông tîieow lêm mài túk bpeeThe company releases a new travel guide every year.คุณรู้วิธีทำให้กิ่งพันธุ์เหล่านี้ออกรากไหมkun róo wí-tee tam hâi gìng pan lào née òk râak măiDo you know how to root these cuttings?ลูกเต๋าออกเลขสามสามลูกlôok dtăo òk lêk săam săam lôokThe dice showed three threes.แอปพลิเคชันออกอัปเดตทุกเดือนàep-plí-kay-chan òk àp-dèt túk deuuanThe app releases an update every month.บริษัทออกรายงานประจำปีวันนี้bor-rí-sàt òk raai ngaan bprà-jam bpee wan néeThe company releases the annual report today.