เจ็บปวด

jèp bpùuat
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Ouch, that stings — 'to hurt,' to be in pain, ache, smart.
  • Verb
    [to be] in pain,hurt
    Components2
    เจ็บjèp
    [to be] hurt,injured,in pain
    Very commonLearn this early
    ปวดbpùuat
    to ache,pain
    Often heardWorth learning
    Built up from เจ็บปวด2
    ความเจ็บปวดkwaam jèp bpùuat
    pain,hurt
    Often heardWorth learning
    เจ็บปวดรวดร้าวjèp bpùuat rûuat ráao
    to be in anguish
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    ความโหยหาความรักอาจทำให้เจ็บปวดได้
    kwaam hŏi hăa kwaam rák àat tam hâi jèp bpùuat dâai
    The longing for love can be painful.
    เธอรู้สึกเจ็บปวดจากคำพูดที่รุนแรงของเพื่อน
    ter róo sèuk jèp bpùuat jàak kam pôot têe run raeng kŏng pêuuan
    She is smarting from the harsh words her friend said.
    ผู้เล่นรู้สึกเจ็บปวดจากอาการบาดเจ็บระหว่างการแข่งขัน
    pôo lên róo sèuk jèp bpùuat jàak aa-gaan bàat jèp rá-wàang gaan kàeng kăn
    The player is smarting from the injury during the game.
    เธอยังคงรู้สึกเจ็บปวดจากการเลิกรา
    ter yang kong róo sèuk jèp bpùuat jàak gaan lêrk raa
    She is still smarting from the breakup.
    การสูญเสียสัตว์เลี้ยงเป็นเรื่องที่เจ็บปวดมาก
    gaan sŏon sĭia sàt líiang bpen rêuuang têe jèp bpùuat mâak
    The loss of a pet is very painful.