เจ้าของบ้าน
jâo kŏng bâan
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
The one who owns the roof over your head — the homeowner.
- NounComponents2เจ้าของjâo kŏngownerVery commonLearn this earlyบ้านbâanhome,houseVery commonLearn this earlyUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เจ้าของบ้านขึ้นค่าเช่าทุกปีjâo kŏng bâan kêun kâa châo túk bpeeThe landlord raises the rent every year.เขาแจ้งเจ้าของบ้านว่าแอร์เสียkăo jâeng jâo kŏng bâan wâa ae sĭiaHe reports the broken air conditioner to the host.เรามีความสัมพันธ์ที่ดีกับเจ้าของบ้านrao mee kwaam săm-pan têe dee gàp jâo kŏng bâanWe are on good terms with our landlord.ฉันโทรหาเจ้าของบ้านเรื่องน้ำรั่วchăn toh hăa jâo kŏng bâan rêuuang náam rûuaI phoned the landlord about the leak.เจ้าของบ้านตกลงที่จะซ่อมเครื่องปรับอากาศjâo kŏng bâan dtòk long têe jà sôm krêuuang bpràp aa-gàatThe landlord agrees to fix the air conditioner.

