เจ้าของ
jâo kŏng
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'The owner' — literally 'the master of the thing.'
- NounComponents2เจ้าjâoowner,possessorVery commonLearn this earlyของkŏngthings,stuff,possessionsVery commonLearn this earlyBuilt up from เจ้าของ14เป็นเจ้าของbpen jâo kŏngto possess,own,haveOften heardWorth learningเจ้าของร้านjâo kŏng ráanshopkeeper,owner,bossOften heardWorth learningเจ้าของบ้านjâo kŏng bâanhouseholder,homeownerOften heardWorth learningเจ้าของกิจการjâo kŏng gìt-jà-gaanproprietor,owner,title-holderObscureSafe to skip for nowเจ้าของงานjâo kŏng ngaanhost,hostessObscureSafe to skip for nowเจ้าของที่jâo kŏng têelandownerObscureSafe to skip for nowเจ้าของที่ดินjâo kŏng têe dinlandownerObscureSafe to skip for nowเจ้าของทุนjâo kŏng tuncapitalist,upholder,owner of wealthObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เจ้าของจะว่าอะไรไหมถ้าเราพาสุนัขมาด้วยjâo kŏng jà wâa à-rai măi tâa rao paa sù-nák maa dûuayDoes the owner mind if we bring a dog?สุนัขรอเจ้าของอยู่ที่ประตูsù-nák ror jâo kŏng yòo têe bprà-dtooThe dog waits for its owner at the door.ฉันชอบคาเฟ่นี้เพราะเจ้าของเป็นกันเองchăn chôp kaa-fây née prór jâo kŏng bpen gan engI like this cafe because the owner is personable.เธอคืนกุญแจให้เจ้าของter keun gun-jae hâi jâo kŏngShe returns the keys to the owner.ฉันคืนกล้องให้เจ้าของchăn keun glông hâi jâo kŏngI returned the camera to the owner.