เจ้าบ้าน

jâo bâan
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
The head of the home, the host in charge — the householder.
  • Noun
    homeowner
    Components2
    เจ้าjâo
    owner,possessor
    Very commonLearn this early
    บ้านbâan
    home,house
    Very commonLearn this early
    Built up from เจ้าบ้าน1
    ภาษาเจ้าบ้านpaa-săa jâo bâan
    host language
    ObscureSafe to skip for now
    Used in real sentences
    help_outline
    เธอเป็นเจ้าบ้านที่ใจดีที่สุดที่เราเคยเจอในกรุงเทพฯ
    ter bpen jâo bâan têe jai dee têe sùt têe rao koiie jer nai grung têp
    She is the kindest host we've had in Bangkok.
    ฉันกำลังเตรียมของขวัญเซอร์ไพรส์ให้เจ้าบ้าน
    chăn gam-lang dtriiam kŏng kwăn sêr-prai hâi jâo bâan
    I'm springing a surprise gift for my host.
    พวกเขาชอบการต้อนรับของเจ้าบ้านมาก
    pûuak kăo chôp gaan dtôn ráp kŏng jâo bâan mâak
    They loved the hospitality of the hosts.
    เจ้าบ้านมีความอบอุ่นและน่ารัก
    jâo bâan mee kwaam òp ùn láe nâa rák
    The host was warm and likeable.
    เจ้าบ้านอธิบายกฎของบ้าน
    jâo bâan à-tí-baai gòt kŏng bâan
    The host explains the house rules.