- NounBuilt up from เจ้า47พระเจ้าprá jâoGod,SaviourVery commonLearn this earlyเจ้านายjâo naaiboss,head,masterOften heardWorth learningเจ้าหญิงjâo yĭngprincessOften heardWorth learningเจ้าชายjâo chaaiprinceOften heardWorth learningเจ้าฟ้าjâo fáaprince,His Royal HighnessOften heardWorth learningเจ้าอาวาสjâo aa-wâatabbotOften heardWorth learningเจ้าพ่อjâo pôrguardian spiritOften heardWorth learningเจ้าเมืองjâo meuuanggovernorOften heardWorth learning
- NounBuilt up from เจ้า23เจ้าของjâo kŏngownerVery commonLearn this earlyเจ้าตัวjâo dtuuaoneself,referred person,person concernedOften heardWorth learningเจ้าหนี้jâo nêecreditorOften heardWorth learningเจ้าภาพjâo pâaphost,hostessOften heardWorth learningเจ้าถิ่นjâo tìnlocalOften heardWorth learningเจ้าบ้านjâo bâanhomeownerOften heardWorth learningเจ้ากรรมjâo gamunfortunately,damn,unluckilyOccasionalNot a priority to learnเจ้ากรรมjâo gam[to be] unlucky,unfortunateOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.บริการส่งของเจ้าไหนเร็วที่สุดbor-rí-gaan sòng kŏng jâo năi reo têe sùtWhich delivery service is the fastest?
- Prefix3.It's a prefix showing something someone does skillfully or has frequently.Built up from เจ้า17เจ้าหน้าjâo nâaagent,front man,spokesmanOften heardWorth learningเจ้าชู้jâo chóo[to be] unfaithful,promiscuous,flirtatiousOften heardWorth learningเจ้าเล่ห์jâo lâytricky,cunning,slyOften heardWorth learningเจ้าอารมณ์jâo aa-rommoody,ill-tempered,moroseOccasionalNot a priority to learnเจ้ายศjâo yót[to be] ceremonious,arrogantOccasionalNot a priority to learnเอาเถิดเจ้าล่อao tèrt jâo lôrIt's a type of children's game.OccasionalNot a priority to learnเจ้าถ้อยหมอความjâo tôi mŏr kwaamcontroversialist,argumentative personUncommonNot a priority to learnเจ้าคารมjâo kaa-rom[to be] eloquent,rhetoricalUncommonNot a priority to learn
- Prefix4.It's a prefix used before names of children, inferiors or subordinates.Built up from เจ้า8เจ้าหน้าที่jâo nâa têestaff,personnel,office workerVery commonLearn this earlyเจ้าพนักงานjâo pá-nák ngaanofficial,government official,officerOften heardWorth learningเจ้าหล่อนjâo lònshe,herOften heardWorth learningเจ้าหนูjâo nŏochildOccasionalNot a priority to learnเจ้าหนูน้อยjâo nŏo nóilittle boy,little guyObscureSafe to skip for nowเจ้าเข้าjâo kâopossessed oneObscureSafe to skip for nowเจ้าเด็กjâo dèktesticleObscureSafe to skip for nowเจ้าเหมียวjâo mĭieowcatObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ดูเจ้ากระต่ายหูยาวตัวนั้นในสวนสาธารณะสิ!doo jâo grà-dtàai hŏo yaao dtuua nán nai sŭuan săa-taa-rá-ná sìLook at that long-eared rabbit in the park!
