เป็นอะไร

bpen à-rai[ เป็น อะ-ไร ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
You okay? เป็นอะไรไหม? — 'what's wrong?' To have a problem, be off.
  • Verb
    More Detail
    Although the literally meaning of เป็นอะไร is closer to "what are you?" it's frequently used as a phrase by itself to mean "What's wrong ?". To reply there's nothing wrong you can use ไม่เป็นอะไร (or the shortened form ไม่เป็นไร), though the literal meaning often invites sarcastic replies like เป็นคน ("I'm a person")..
    Components2
    เป็นbpen
    is,to be
    Very commonLearn this early
    อะไรà-rai
    what
    Very commonLearn this early