เป็นไปตาม

bpen bpai dtaam
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Unfolding just as the plan foretold — 'in line with.'
  • Verb
    to be in line with
    Components2
    เป็นไปbpen bpai
    to go on,happen,develop
    Often heardWorth learning
    ตามdtaam
    according to,in accordance with
    Very commonLearn this early
    Used in real sentences
    help_outline
    อากาศไม่เป็นไปตามที่คาดไว้
    aa-gàat mâi bpen bpai dtaam têe kâat wái
    The weather was not as expected.
    ผลลัพธ์เป็นไปตามที่คาดไว้ทุกประการ
    pŏn láp bpen bpai dtaam têe kâat wái túk bprà-gaan
    The result was exactly as expected.
    เวลาเช็คอินเป็นไปตามที่คาดไว้ไหม
    way-laa chék in bpen bpai dtaam têe kâat wái măi
    Is the check-in time as expected?
    ห้องพักโรงแรมเป็นไปตามที่คาดไว้
    hông pák rohng raem bpen bpai dtaam têe kâat wái
    The hotel room was as expected.
    ทุกอย่างเป็นไปตามแผนในระหว่างการเดินทางของเรา
    túk yàang bpen bpai dtaam păen nai rá-wàang gaan dern taang kŏng rao
    Everything went according to plan during our trip.