แข็ง
kăeng
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Hard' — solid, stiff, strong; the opposite of soft, 'awn.'
- Stative VerbAdjectiveBuilt up from แข็ง50แข็งแรงkăeng raeng[to be] strong,healthyVery commonLearn this earlyเข้มแข็งkêm kăeng[to be] strong(referring to mental, not physical, strength)Often heardWorth learningน้ำแข็งnám kăengiceOften heardWorth learningแข็งแกร่งkăeng gràengstrong,mightyOften heardWorth learningความแข็งkwaam kăenghardnessOften heardWorth learningแข็งตัวkăeng dtuuato harden,become stiffOften heardWorth learningจุดแข็งjùt kăengstrength,good pointOften heardWorth learningแข็งขันkăeng kăndiligent,energeticOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ฉันต้องซื้อกล่องแข็งสำหรับอุปกรณ์ของฉันchăn dtông séu glòng kăeng săm-ràp ù-bpà-gon kŏng chănI need to buy some hard-shell cases for my gear.หมอนใบนี้แข็งกว่าใบที่บ้านmŏn bai née kăeng gwàa bai têe bâanThis pillow is harder than the one at home.ขอแก้วที่ใส่น้ำแข็งหน่อยครับkŏr gâew têe sài náam kăeng nòi krápCould I have a glass of ice?เพชรเป็นวัสดุธรรมชาติที่แข็งที่สุดpét bpen wát-sà-dù tam-má-châat têe kăeng têe sùtThis diamond is the hardest natural material.เก้าอี้ตัวนี้แข็งเกินไปgâo-êe dtuua née kăeng gern bpaiThis chair is too hard.