เข้มแข็ง

kêm kăeng
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Weathering the storm — 'strong,' tough, resilient, standing firm.
  • Stative VerbAdjective
    [to be] strong
    (referring to mental, not physical, strength)
    Components2
    เข้มkêm
    [to be] dark,deep,rich
    Often heardWorth learning
    แข็งkăeng
    [to be] hard,strong,solid
    Very commonLearn this early
    Built up from เข้มแข็ง1
    ความเข้มแข็งkwaam kêm kăeng
    strength,force,power
    Often heardWorth learning
    Used in real sentences
    help_outline
    ประเพณียังคงเข้มแข็งในหมู่บ้าน
    bprà-pay-nee yang kong kêm kăeng nai mòo bâan
    The tradition remained strong in the village.
    ฉันรู้สึกเข้มแข็งขึ้นเมื่ออยู่กับเพื่อน
    chăn róo sèuk kêm kăeng kêun mêuua yòo gàp pêuuan
    I feel stronger when I am with friends.
    เธอเป็นคนที่มีบุคลิกเข้มแข็ง
    ter bpen kon têe mee bùk-ká-lík kêm kăeng
    She has a strong personality.
    เขาบังคับจิตวิญญาณของเขาให้เข้มแข็ง
    kăo bang-káp jìt win-yaan kŏng kăo hâi kêm kăeng
    He willed his spirit to remain strong.
    ต้องใช้จิตใจที่เข้มแข็งเพื่อเผชิญกับความยากลำบากเช่นนี้
    dtông chái jìt jai têe kêm kăeng pêuua pà-chern gàp kwaam yâak lam-bàak chên née
    It takes strong minds to face such adversity.