แม้จะ

máe jà
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Come what may — 'even if,' although, even though.
  • Conjunction
    even,even if
    Components2
    แม้máe
    even,even if,although,even though
    Very commonLearn this early
    จะjà
    will,shall
    Very commonLearn this early
    Used in real sentences
    help_outline
    เขาน่ารักน่าเอ็นดูแม้จะมีข้อบกพร่อง
    kăo nâa rák nâa en-doo máe jà mee kôr bòk prông
    He is loveable despite his flaws.
    แม้จะช้าแต่อาหารก็คุ้มค่ากับการรอคอย
    máe jà cháa dtàe aa-hăan gôr kúm kâa gàp gaan ror koi
    Despite the slowness, the food was worth the wait.
    เธอพยายามบังคับตัวเองให้ยิ้มแม้จะเศร้า
    ter pá-yaa-yaam bang-káp dtuua eng hâi yím máe jà sâo
    She willed herself to smile despite the sadness.
    แม้จะมีเรื่องแย่ๆบ้างแต่ฉันก็รักวัฒนธรรมไทย
    máe jà mee rêuuang yâe ๆ bâang dtàe chăn gôr rák wát-tá-ná-tam tai
    Despite the downs, I love the Thai culture.
    เขายังคงดื้อรั้นแม้จะล้มเหลว
    kăo yang kong dêu rán máe jà lóm lĕo
    He remained dogged despite the failures.