- NounClassifierMore Detailใบ is a classifier for fruit and eggs, general types of containers (bags, boxes, bowls, buckets, cans, cups etc), and also for pieces of paper, documents and tickets..Built up from ใบ43ใบอนุญาตbai à-nú-yâatlicense,permitOften heardWorth learningใบสมัครbai sà-màkapplicationOften heardWorth learningใบรับรองbai ráp rongcertificate,testimonial,guaranteeOften heardWorth learningใบสั่งbai sàngorderOften heardWorth learningใบรับbai rápreceiptOften heardWorth learningใบเสร็จbai sètreceipt,billOften heardWorth learningใบสำคัญbai săm-kanidentification papers,credentialsOften heardWorth learningใบตราส่งbai dtraa sòngdelivery orderOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เธอซื้อซิมการ์ดใบใหม่ที่สนามบินter séu sim-gàat bai mài têe sà-năam binShe gets a new SIM card at the airport.ฉันมีกระเป๋าเดินทางใบใหญ่สองใบและใบเล็กสามใบchăn mee grà-bpăo dern taang bai yài sŏng bai láe bai lék săam baiI have two suitcases and three smaller cases.กระเป๋าใบนี้ใส่ของที่ระลึกได้ทั้งหมดgrà-bpăo bai née sài kŏng têe rá-léuk dâai táng mòtThis bag holds all my souvenirs.เหลือตั๋วเพียงไม่กี่ใบเท่านั้นlĕuua dtŭua piiang mâi gèe bai tâo nánThere are only a few tickets remaining.คุณคิดว่าหมวกใบนี้น่ารักกว่าไหมkun kít wâa mùuak bai née nâa rák gwàa măiDo you think this hat is cuter?
- NounClassifier2. leafBuilt up from ใบ29ใบหน้าbai nâafaceVery commonLearn this earlyใบไม้bai máileafOften heardWorth learningใบชาbai chaatea leaf,tea leavesOften heardWorth learningใบตองbai dtongbanana leafOften heardWorth learningใบลานbai laanpalm leafOften heardWorth learningผลัดใบplàt baito shed leavesOften heardWorth learningก้านใบgâan baileaf stalkOften heardWorth learningทองใบtong baigold leafOccasionalNot a priority to learnUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ใบของต้นกล้วยมีขนาดใหญ่มากbai kŏng dtôn glûuay mee kà-nàat yài mâakThe leaves of the banana tree are huge.ใบมะกรูดมีกลิ่นแรงมากbai má gròot mee glìn raeng mâakKaffir lime leaves smell very strong.
- Noun3. sailBuilt up from ใบ7ผ้าใบpâa baicanvas,sailclothOften heardWorth learningใช้ใบchái baito hoist a sailOften heardWorth learningเรือใบreuua baisailboat,schooner,yachtOften heardWorth learningใบพัดbai pátpropeller,paddleOccasionalNot a priority to learnเสียดใบsìiat baito tack,deviate,shiftUncommonNot a priority to learnการกางใบgaan gaang baiunfurling a sail,unfolding a sailObscureSafe to skip for nowพัดลมใบโค้งเอียงหน้าpát lom bai kóhng iiang nâaforward curved blade fanObscureSafe to skip for now
