ใหม่
mài[ ไหฺม่ ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
- Stative VerbAdjectiveBuilt up from ใหม่46สมัยใหม่sà-măi màimodern,up-to-dateOften heardWorth learningใหม่ๆmài mài[to be] brand new,newOften heardWorth learningปีใหม่bpee màinew yearOften heardWorth learningรุ่นใหม่rûn màinew modelOften heardWorth learningคนใหม่kon màinew one,new personOften heardWorth learningแบบใหม่bàep màinew,latest styleOften heardWorth learningมือใหม่meu màinovice,beginner,inexperienced personOften heardWorth learningตัวใหม่dtuua màinew,latest,recentOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เธอซื้อชุดใหม่สำหรับเทศกาลter séu chút mài săm-ràp têt-sà-gaanShe buys a new dress for the festival.ฉันเริ่มวันใหม่ด้วยกาแฟไทยchăn rêrm wan mài dûuay gaa-fae taiI started my day with a Thai coffee.เชฟถือว่าวัตถุดิบที่สดใหม่เป็นสิ่งจำเป็นchêf tĕu wâa wát-tù dìp têe sòt mài bpen sìng jam bpenThe chef considers fresh ingredients essential.คุณครูใจดีกับนักเรียนใหม่เป็นพิเศษkun kroo jai dee gàp nák riian mài bpen pí-sètThe teacher was kinder to the new student.ซอฟต์แวร์พัฒนาฟีเจอร์ใหม่ทุกเดือนsôf-wae pát-tá-naa fee-jer mài túk deuuanThe software develops new features monthly.
- AdverbBuilt up from ใหม่35สร้างใหม่sâang màito rebuildOften heardWorth learningการกลับมาใหม่gaan glàp maa màirecurrenceObscureSafe to skip for nowการตีราคาใหม่gaan dtee raa-kaa màirevaluationObscureSafe to skip for nowการประเมินใหม่gaan bprà-mern màireassessmentObscureSafe to skip for nowการพิจารณาใหม่gaan pí-jaa-rá-naa màireconsiderationObscureSafe to skip for nowการแปลงใหม่gaan bplaeng màireconversionObscureSafe to skip for nowคำนวณใหม่kam-nuuan màirecalculateObscureSafe to skip for nowจัดกลุ่มใหม่jàt glùm màiregroupObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เราแยกจากกันพร้อมคำสัญญาว่าจะพบกันใหม่rao yâek jàak gan próm kam săn-yaa wâa jà póp gan màiWe parted with a promise to meet again.พวกเขาแยกจากกันพร้อมคำสัญญาว่าจะพบกันใหม่pûuak kăo yâek jàak gan próm kam săn-yaa wâa jà póp gan màiThey parted with a promise to meet again.