ให้ความสำคัญ

hâi kwaam săm-kan[ ไห้ คฺวาม สำ-คัน ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Treat it as the thing that really matters — 'to prioritize.'
  • Verb
    to place importance on,give priority to
    Components2
    ให้hâi
    to give,offer
    Very commonLearn this early
    ความสำคัญkwaam săm-kan
    importance,emphasis,significance
    Very commonLearn this early
    Used in real sentences
    help_outline
    เราให้ความสำคัญกับความสะอาดของห้องครัว
    rao hâi kwaam săm-kan gàp kwaam sà-àat kŏng hông kruua
    We prioritize the cleanness of our kitchen.
    ฉันให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์เหนือสิ่งอื่นใด
    chăn hâi kwaam săm-kan gàp kwaam sêu sàt nĕuua sìng èun dai
    I value honesty above all else.
    เธอให้ความสำคัญกับการศึกษามาก
    ter hâi kwaam săm-kan gàp gaan sèuk-săa mâak
    She values her schooling highly.
    ให้ความสำคัญกับความปลอดภัยมากกว่าความเร็วเสมอ
    hâi kwaam săm-kan gàp kwaam bplòt pai mâak gwàa kwaam reo sà-mĕr
    Always prioritize safety over speed.
    ครอบครัวชาวไทยมักให้ความสำคัญกับการเคารพผู้ใหญ่
    krôp kruua chaao tai mák hâi kwaam săm-kan gàp gaan kao-róp pôo yài
    Thai families often value respect for elders.